LREC 2000 2nd International Conference on Language Resources & Evaluation
 

Previous Paper   Next Paper

Title An HPSG-Annotated Test Suite for Polish
Authors Marciniak Malgorzata (Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences, J. Ordona 21 01-237 Warsaw, Poland, email: mm@ipipan.waw.pl)
Mykowiecka Agnieszka (Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences, J. Ordona 21 01-237 Warsaw, Poland, email: agn@ipipan.waw.pl)
Kupść Anna (Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences, J. Ordona 21 01-237 Warsaw, Poland, email: aniak@ipipan.waw.pl)
Przepiórkowski Adam (The Ohio State University, Department of Linguistics, 222 Oxley Hall, 1712 Neil Ave. Columbus OH 43210 USA, adamp@ipipan.waw.pl)
Keywords HPSG, Polish, Test Suite, Tools for Grammar Evaluation
Session Session EP1 - Evaluation and Written Area
Full Paper 272.ps, 272.pdf
Abstract The paper presents both conceptual and technical issues related to the construction of an HPSG test-suite for Polish. The test-suite consists of sentences of written Polish — both grammatical and ungrammatical. Each sentence is annotated with a list of linguistic phenomena it illustrates. Additionally, grammatical sentences are encoded in HPSG-style AVM structures. We describe also a technical organization of the database, as well as possible operations on it.