This paper presents a method for locating translations of specialized collocations for the purpose of balancing lists of collocations in specialized resources. We tested the method manually using 26 English terms and the collocations in which these terms appear. Results show that this strategy for finding translations of collocations is promising and can help terminologists locate and validate collocates in a given language more quickly.
@InProceedings{L' HOMME18.19, author = {Marie-Claude L' Homme ,Nathalie Prévil and Benoît Robichaud}, title = {A Methodology for Locating Translations of Specialized Collocations}, booktitle = {Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)}, year = {2018}, month = {may}, date = {7-12}, location = {Miyazaki, Japan}, editor = {}, publisher = {European Language Resources Association (ELRA)}, address = {Paris, France}, isbn = {979-10-95546-28-3}, language = {english} }
Summary of the paper