LREC COLING 2024 Proceedings Home | Workshops | Tutorials | LREC Proceedings | ELRA Website | ICCL Website |
Full proceedings volume (PDF) | Workshop Site | Home | Programme | Author index | Bibliography (BibTeX) | Editors |
PROGRAM
Saturday, May 25, 2024 | |
09:00–10:30 Morning session 1: New Datasets # %chair1 Mariana Romanyshyn | |
09:10–09:25 | A Contemporary News Corpus of Ukrainian (CNC-UA): Compilation, Annotation, Publication Stefan Fischer, Kateryna Haidarzhyi, Jörg Knappen, Olha Polishchuk, Yuliya Stodolinska and Elke Teich |
09:25–09:40 | Introducing the Djinni Recruitment Dataset: A Corpus of Anonymized CVs and Job Postings Nazarii Drushchak and Mariana Romanyshyn |
09:40–09:55 | Creating Parallel Corpora for Ukrainian: A German-Ukrainian Parallel Corpus (ParaRook||DE-UK) Maria Shvedova and Arsenii Lukashevskyi |
09:55–10:10 | Introducing NER-UK 2.0: A Rich Corpus of Named Entities for Ukrainian Dmytro Chaplynskyi and Mariana Romanyshyn |
10:30–11:00 Coffee break | |
11:00–13:00 Morning session 2: New Directions # %chair1 Oleksii Ignatenko | |
11:00–11:20 | Instant Messaging Platforms News Multi-Task Classification for Stance, Sentiment, and Discrimination Detection Taras Ustyianovych and Denilson Barbosa |
11:20–11:35 | Setting up the Data Printer with Improved English to Ukrainian Machine Translation Yurii Paniv, Dmytro Chaplynskyi, Nikita Trynus and Volodymyr Kyrylov |
11:35–11:55 | Automated Extraction of Hypo-Hypernym Relations for the Ukrainian WordNet Nataliia Romanyshyn, Dmytro Chaplynskyi and Mariana Romanyshyn |
11:55–12:10 | Ukrainian Visual Word Sense Disambiguation Benchmark Yurii Laba, Yaryna Mohytych, Ivanna Rohulia, Halyna Kyryleyza, Hanna Dydyk-Meush, Oles Dobosevych and Rostyslav Hryniv |
13:00–14:00 Lunch | |
14:00–16:00 Afternoon session: LLMs for Ukrainian # %chair1 Mariana Romanyshyn | |
14:00–14:15 | The UNLP 2024 Shared Task on Fine-Tuning Large Language Models for Ukrainian Mariana Romanyshyn, Oleksiy Syvokon and Roman Kyslyi |
14:15–14:35 | Fine-Tuning and Retrieval Augmented Generation for Question Answering Using Affordable Large Language Models Tiberiu Boros, Radu Chivereanu, Stefan Dumitrescu and Octavian Purcaru |
14:35–14:55 | From Bytes to Borsch: Fine-Tuning Gemma and Mistral for the Ukrainian Language Representation Artur Kiulian, Anton Polishko, Mykola Khandoga, Oryna Chubych, Jack Connor, Raghav Ravishankar and Adarsh Shirawalmath |
14:55–15:15 | Spivavtor: An Instruction Tuned Ukrainian Text Editing Model Aman Saini, Artem Chernodub, Vipul Raheja and Vivek Kulkarni |
15:15–15:35 | Eval-UA-tion 1.0: Benchmark for Evaluating Ukrainian (Large) Language Models Serhii Hamotskyi, Anna-Izabella Levbarg and Christian Hänig |
15:35–15:55 | LiBERTa: Advancing Ukrainian Language Modeling through Pre-training from Scratch Mykola Haltiuk and Aleksander Smywiński-Pohl |
16:00–16:30 Coffee break | |
16:30–18:00 Afternoon session: LLMs for Ukrainian # %chair1 Oleksii Ignatenko | |
16:30–16:45 | Entity Embellishment Mitigation in LLMs Output with Noisy Synthetic Dataset for Alignment Svitlana GALESHCHUK |
16:45–17:00 | Language-Specific Pruning for Efficient Reduction of Large Language Models Maksym Shamrai |