LREC 2000 - Keywords

LREC 2000 2^nd International Conference on Language Resources & Evaluation

Keywords

Keywords: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

List of all keywords

Keywords Paper Title Paper Id

Tag Set for Chinese Hua Yu: A Word-segmented and Part-Of-Speech Tagged Chinese Corpus 372

Tagged Corpus Design and Construction of Knowledge base for Verb using MRD and Tagged Corpus 237

Tagger Evaluation Part of Speech Tagging and Lemmatisation for the Spoken Dutch Corpus 216

Tagging Morphosyntactic Tagging of Slovene: Evaluating Taggers and Tagsets 146

Bootstrapping a Tagged Corpus through Combination of Existing Heterogeneous Taggers 155

Rule-based Tagging: Morphological Tagset versus Tagset of Analytical Functions 199

Building a Treebank for French 230

TyPTex: Inductive Typological Text Classification by Multivariate Statistical Analysis for NLP Systems Tuning/Evaluation 254

Tagset Rule-based Tagging: Morphological Tagset versus Tagset of Analytical Functions 199

Tagset Design Using a Large Set of EAGLES-compliant Morpho-syntactic Descriptors as a Tagset for Probabilistic Tagging 11

Part of Speech Tagging and Lemmatisation for the Spoken Dutch Corpus 216

Principled Hidden Tagset Design for Tiered Tagging of Hungarian 249

Tagset Reduction Principled Hidden Tagset Design for Tiered Tagging of Hungarian 249

Target suites Target Suites for Evaluating the Coverage of Text Generators 92

Task-Based Evaluation A Comparison of Summarization Methods Based on Task-based Evaluation 14

Lessons Learned from a Task-based Evaluation of Speech-to-Speech Machine Translation 215

TDT Enhancing the TDT Tracking Evaluation 5

TEI The Concede Model for Lexical Databases 335

TEI-Conformant Feature Structures A Proposal for the Integration of NLP Tools using SGML-Tagged Documents 68

Telephone Speech SALA: SpeechDat across Latin America. Results of the First Phase 10

Telephony Applications Creation of Spoken Hebrew Databases 52

Telephony Speech Databases The COST 249 SpeechDat Multilingual Reference Recogniser 274

Temporal Information Annotating Events and Temporal Information in Newswire Texts 321

Term Detection Use of Greek and Latin Forms for Term Detection 55

Term Extraction Designing a Tool for Exploiting Bilingual Comparable Corpora 20

Automatic Extraction of English-Chinese Term Lexicons from Noisy Bilingual Corpora 208

Terminological Resources Term-based Identification of Sentences for Text Summarisation 106

Terminology Terms Specification and Extraction within a Linguistic-based Intranet Service 17

Creating and Using Domain-specific Ontologies for Terminological Applications 22

Extraction of Semantic Clusters for Terminological Information Retrieval from MRDs 35

Use of Greek and Latin Forms for Term Detection 55

Terminology in Korea: KORTERM 276

Terminology Extraction ARC A3: A Method for Evaluating Term Extracting Tools and/or Semantic Relations between Terms from Corpora 247

Terminology Lexicons Automatically Augmenting Terminological Lexicons from Untagged Text 320

Terminology Resource Terminology in Korea: KORTERM 276

Test Suite An HPSG-Annotated Test Suite for Polish 272

Test suites Target Suites for Evaluating the Coverage of Text Generators 92

Text Resources for Multilingual Text Generation in Three Slavic Languages 241

Text Analysis Terms Specification and Extraction within a Linguistic-based Intranet Service 17

Text Categorization Modern Greek Corpus Taxonomy 351

Text Classification Integrating Subject Field Codes into WordNet 219

Text Corpora A Web-based Text Corpora Development System 105

Text Processing A Computational Platform for Development of Morphologic and Phonetic Lexica 175

Design of Optimal Slovenian Speech Corpus for Use in the Concatenative Speech Synthesis System 177

Text Summarisation Term-based Identification of Sentences for Text Summarisation 106

Text Technology Enhancing Speech Corpus Resources with Multiple Lexical Tag Layers 183

Text Typology TyPTex: Inductive Typological Text Classification by Multivariate Statistical Analysis for NLP Systems Tuning/Evaluation 254

Text Understanding Coreference Resolution Evaluation Based on Descriptive Specificity 131

Text-Handling tasks Determining the Tolerance of Text-handling Tasks for MT Output 139

Text-independence Design Issues in Text-Independent Speaker Recognition Evaluation 286

Text-To-Speech Perceptual Evaluation of Text-to-Speech Implementation of Enclitic Stress in Greek 48

Textual Typology Sublanguage Dependent Evaluation: Toward Predicting NLP performances 252

Thematic Roles Chinese-English Semantic Resource Construction 327

Thesaurus Automatically Expansion of Thesaurus Entries with a Different Thesaurus 142

What's in a Thesaurus? 180

Tiered Tagging Using a Large Set of EAGLES-compliant Morpho-syntactic Descriptors as a Tagset for Probabilistic Tagging 11

Principled Hidden Tagset Design for Tiered Tagging of Hungarian 249

ToBI GREEK ToBI: A System for the Annotation of Greek Speech Corpora 7

Tokenisation LT TTT - A Flexible Tokenisation Tool 93

Tool Directory For a Repository of NLP Tools 316

Tool Typology For a Repository of NLP Tools 316

Tools Portuguese Corpora at CLUL 72

Annotating Communication Problems Using the MATE Workbench 134

Reusability as Easy Adaptability: A Substantial Advance in NL Technology 298

Tools for Grammar Evaluation An HPSG-Annotated Test Suite for Polish 272

Topic Detection Evaluating Summaries for Multiple Documents in an Interactive Environment 163

Topic Detection and Tracking Large, Multilingual, Broadcast News Corpora for Cooperative Research in Topic Detection and Tracking: The TDT-2 and TDT-3 Corpus Efforts 210

Topic Tracking Enhancing the TDT Tracking Evaluation 5

Topic(s) of Interest Determining the Tolerance of Text-handling Tasks for MT Output 139

Traditional Dictionaries Tools for the Generation of Morphological Entries in Dictionaries 338

Trained Systems Annotating Resources for Information Extraction 263

Training Data Semantic Tagging for the Penn Treebank 197

Transcription What are Transcription Errors and Why are They made? 205

Transcription Tool The Universal XML Organizer: UXO 253

Transformation Based Learning A Unified POS Tagging Architecture and its Application to Greek 181

Translation Equivalents Designing a Tool for Exploiting Bilingual Comparable Corpora 20

Translation Memory TransSearch: A Free Translation Memory on the World Wide Web 12

Translation Quality Evaluating Translation Quality as Input to Product Development 136

Translation Resource TransSearch: A Free Translation Memory on the World Wide Web 12

Translation Studies A Software Toolkit for Sharing and Accessing Corpora Over the Internet 337

Translational English A Software Toolkit for Sharing and Accessing Corpora Over the Internet 337

Tree Bank Introduction of KIBS (Korean Information Base System) Project 239

Tree-Annotated Coprpus Semi-automatic Construction of a Tree-annotated Corpus Using an Iterative Learning Statistical Language Model 341

Treebank A Treebank of Spanish and its Application to Parsing 66

Building a Treebank for Italian: a Data-driven Annotation Schema 220

Building a Treebank for French 230

Turn-Taking The Influence of Scenario Constraints on the Spontaneity of Speech. A Comparison of Dialogue Corpora 217

217

Keywords	Paper Title	Paper Id
Tag Set for Chinese	Hua Yu: A Word-segmented and Part-Of-Speech Tagged Chinese Corpus	372
Tagged Corpus	Design and Construction of Knowledge base for Verb using MRD and Tagged Corpus	237
Tagger Evaluation	Part of Speech Tagging and Lemmatisation for the Spoken Dutch Corpus	216
Tagging	Morphosyntactic Tagging of Slovene: Evaluating Taggers and Tagsets	146
	Bootstrapping a Tagged Corpus through Combination of Existing Heterogeneous Taggers	155
	Rule-based Tagging: Morphological Tagset versus Tagset of Analytical Functions	199
	Building a Treebank for French	230
	TyPTex: Inductive Typological Text Classification by Multivariate Statistical Analysis for NLP Systems Tuning/Evaluation	254
Tagset	Rule-based Tagging: Morphological Tagset versus Tagset of Analytical Functions	199
Tagset Design	Using a Large Set of EAGLES-compliant Morpho-syntactic Descriptors as a Tagset for Probabilistic Tagging	11
	Part of Speech Tagging and Lemmatisation for the Spoken Dutch Corpus	216
	Principled Hidden Tagset Design for Tiered Tagging of Hungarian	249
Tagset Reduction	Principled Hidden Tagset Design for Tiered Tagging of Hungarian	249
Target suites	Target Suites for Evaluating the Coverage of Text Generators	92
Task-Based Evaluation	A Comparison of Summarization Methods Based on Task-based Evaluation	14
Task-Based Evaluation	Lessons Learned from a Task-based Evaluation of Speech-to-Speech Machine Translation	215
TDT	Enhancing the TDT Tracking Evaluation	5
TEI	The Concede Model for Lexical Databases	335
TEI-Conformant Feature Structures	A Proposal for the Integration of NLP Tools using SGML-Tagged Documents	68
Telephone Speech	SALA: SpeechDat across Latin America. Results of the First Phase	10
Telephony Applications	Creation of Spoken Hebrew Databases	52
Telephony Speech Databases	The COST 249 SpeechDat Multilingual Reference Recogniser	274
Temporal Information	Annotating Events and Temporal Information in Newswire Texts	321
Term Detection	Use of Greek and Latin Forms for Term Detection	55
Term Extraction	Designing a Tool for Exploiting Bilingual Comparable Corpora	20
Term Extraction	Automatic Extraction of English-Chinese Term Lexicons from Noisy Bilingual Corpora	208
Terminological Resources	Term-based Identification of Sentences for Text Summarisation	106
Terminology	Terms Specification and Extraction within a Linguistic-based Intranet Service	17
	Creating and Using Domain-specific Ontologies for Terminological Applications	22
	Extraction of Semantic Clusters for Terminological Information Retrieval from MRDs	35
	Use of Greek and Latin Forms for Term Detection	55
	Terminology in Korea: KORTERM	276
Terminology Extraction	ARC A3: A Method for Evaluating Term Extracting Tools and/or Semantic Relations between Terms from Corpora	247
Terminology Lexicons	Automatically Augmenting Terminological Lexicons from Untagged Text	320
Terminology Resource	Terminology in Korea: KORTERM	276
Test Suite	An HPSG-Annotated Test Suite for Polish	272
Test suites	Target Suites for Evaluating the Coverage of Text Generators	92
Text	Resources for Multilingual Text Generation in Three Slavic Languages	241
Text Analysis	Terms Specification and Extraction within a Linguistic-based Intranet Service	17
Text Categorization	Modern Greek Corpus Taxonomy	351
Text Classification	Integrating Subject Field Codes into WordNet	219
Text Corpora	A Web-based Text Corpora Development System	105
Text Processing	A Computational Platform for Development of Morphologic and Phonetic Lexica	175
Text Processing	Design of Optimal Slovenian Speech Corpus for Use in the Concatenative Speech Synthesis System	177
Text Summarisation	Term-based Identification of Sentences for Text Summarisation	106
Text Technology	Enhancing Speech Corpus Resources with Multiple Lexical Tag Layers	183
Text Typology	TyPTex: Inductive Typological Text Classification by Multivariate Statistical Analysis for NLP Systems Tuning/Evaluation	254
Text Understanding	Coreference Resolution Evaluation Based on Descriptive Specificity	131
Text-Handling tasks	Determining the Tolerance of Text-handling Tasks for MT Output	139
Text-independence	Design Issues in Text-Independent Speaker Recognition Evaluation	286
Text-To-Speech	Perceptual Evaluation of Text-to-Speech Implementation of Enclitic Stress in Greek	48
Textual Typology	Sublanguage Dependent Evaluation: Toward Predicting NLP performances	252
Thematic Roles	Chinese-English Semantic Resource Construction	327
Thesaurus	Automatically Expansion of Thesaurus Entries with a Different Thesaurus	142
Thesaurus	What's in a Thesaurus?	180
Tiered Tagging	Using a Large Set of EAGLES-compliant Morpho-syntactic Descriptors as a Tagset for Probabilistic Tagging	11
Tiered Tagging	Principled Hidden Tagset Design for Tiered Tagging of Hungarian	249
ToBI	GREEK ToBI: A System for the Annotation of Greek Speech Corpora	7
Tokenisation	LT TTT - A Flexible Tokenisation Tool	93
Tool Directory	For a Repository of NLP Tools	316
Tool Typology	For a Repository of NLP Tools	316
Tools	Portuguese Corpora at CLUL	72
	Annotating Communication Problems Using the MATE Workbench	134
	Reusability as Easy Adaptability: A Substantial Advance in NL Technology	298
Tools for Grammar Evaluation	An HPSG-Annotated Test Suite for Polish	272
Topic Detection	Evaluating Summaries for Multiple Documents in an Interactive Environment	163
Topic Detection and Tracking	Large, Multilingual, Broadcast News Corpora for Cooperative Research in Topic Detection and Tracking: The TDT-2 and TDT-3 Corpus Efforts	210
Topic Tracking	Enhancing the TDT Tracking Evaluation	5
Topic(s) of Interest	Determining the Tolerance of Text-handling Tasks for MT Output	139
Traditional Dictionaries	Tools for the Generation of Morphological Entries in Dictionaries	338
Trained Systems	Annotating Resources for Information Extraction	263
Training Data	Semantic Tagging for the Penn Treebank	197
Transcription	What are Transcription Errors and Why are They made?	205
Transcription Tool	The Universal XML Organizer: UXO	253
Transformation Based Learning	A Unified POS Tagging Architecture and its Application to Greek	181
Translation Equivalents	Designing a Tool for Exploiting Bilingual Comparable Corpora	20
Translation Memory	TransSearch: A Free Translation Memory on the World Wide Web	12
Translation Quality	Evaluating Translation Quality as Input to Product Development	136
Translation Resource	TransSearch: A Free Translation Memory on the World Wide Web	12
Translation Studies	A Software Toolkit for Sharing and Accessing Corpora Over the Internet	337
Translational English	A Software Toolkit for Sharing and Accessing Corpora Over the Internet	337
Tree Bank	Introduction of KIBS (Korean Information Base System) Project	239
Tree-Annotated Coprpus	Semi-automatic Construction of a Tree-annotated Corpus Using an Iterative Learning Statistical Language Model	341
Treebank	A Treebank of Spanish and its Application to Parsing	66
	Building a Treebank for Italian: a Data-driven Annotation Schema	220
	Building a Treebank for French	230
Turn-Taking	The Influence of Scenario Constraints on the Spontaneity of Speech. A Comparison of Dialogue Corpora	217