LREC 2000 2nd International Conference on Language Resources & Evaluation

Keywords: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z List of all keywords

Keywords	Paper Title	Paper Id
EAGLES	Methods and Metrics for the Evaluation of Dictation Systems: a Case Study	56
E-J Parallel Corpus	Constructing a Tagged E-J Parallel Corpus for Assisting Japanese Software Engineers in Writing English Abstracts	78
ELDA	Survey of Language Engineering Needs: a Language Resources Perspective	317
	Recent Developments within the European Language Resources Association (ELRA)	377
Electronic Dictionaries	Electronic Language Resources for Polish: POLEX, CEGLEX and GRAMLEX	62
	Coping with Lexical Gaps when Building Aligned Multilingual Wordnets	236
ELRA	Survey of Language Engineering Needs: a Language Resources Perspective	317
	Recent Developments within the European Language Resources Association (ELRA)	377
Empirical Methods	Annotating a Corpus to Develop and Evaluate Discourse Entity Realization Algorithms: Issues and Preliminary Results	193
Encyclopedia	A Step toward Semantic Indexing of an Encyclopedic Corpus	161
End-User Environments	Issues from Corpus Analysis that have influenced the On-going Development of Various Haitian Creole Text- and Speech-based NLP Systems and Applications	342
English	Building the Croatian-English Parallel Corpus	119
	Morphological Tagging to Resolve Morphological Ambiguities	277
English and Korean	Design Methodology for Bilingual Pronunciation Dictionary	269
English Pronunciation	Design Methodology for Bilingual Pronunciation Dictionary	269
Environment sound recognition	Acoustical Sound Database in Real Environments for Sound Scene Understanding and Hands-Free Speech Recognition	356
Error-Spotting	On the Use of Prosody for On-line Evaluation of Spoken Dialogue Systems	43
Evaluation	Enhancing the TDT Tracking Evaluation	5
	English Senseval: Report and Results	8
	Using a Large Set of EAGLES-compliant Morpho-syntactic Descriptors as a Tagset for Probabilistic Tagging	11
	IREX: IR & IE Evaluation Project in Japanese	27
	Methods and Metrics for the Evaluation of Dictation Systems: a Case Study	56
	Guidelines for Japanese Speech Synthesizer Evaluation	77
	Target Suites for Evaluating the Coverage of Text Generators	92
	Evaluation of a Dialogue System Based on a Generic Model that Combines Robust Speech Understanding and Mixed-initiative Control	101
	The Spoken Dutch Corpus. Overview and First Evaluation	110
	Galaxy-II as an Architecture for Spoken Dialogue Evaluation	116
	Coreference Resolution Evaluation Based on Descriptive Specificity	131
	A Methodology for Evaluating Spoken Language Dialogue Systems and Their Components	135
	Evaluating Translation Quality as Input to Product Development	136
	Determining the Tolerance of Text-handling Tasks for MT Output	139
	Morphosyntactic Tagging of Slovene: Evaluating Taggers and Tagsets	146
	Issues in the Evaluation of Spoken Dialogue Systems - Experience from the ACCeSS Project	162
	Evaluating Summaries for Multiple Documents in an Interactive Environment	163
	CLinkA A Coreferential Links Annotator	179
	Annotating a Corpus to Develop and Evaluate Discourse Entity Realization Algorithms: Issues and Preliminary Results	193
	The (Un)Deterministic Nature of Morphological Context	200
	ARC A3: A Method for Evaluating Term Extracting Tools and/or Semantic Relations between Terms from Corpora	247
	TyPTex: Inductive Typological Text Classification by Multivariate Statistical Analysis for NLP Systems Tuning/Evaluation	254
	Evaluation of a Generic Lexical Semantic Resource in Information Extraction	259
	An Evaluation Tool for Machine Translation: Fast Evaluation for MT Research	278
	Design Issues in Text-Independent Speaker Recognition Evaluation	286
	Predictive Performance of Dialog Systems	303
	Inter-annotator Agreement for a German Newspaper Corpus	333
	A Platform for Dutch in Human Language Technologies	348
	Cardinal, Nominal or Ordinal Similarity Measures in Comparative Evaluation of Information Retrieval Process	367
Evaluation (predictive)	Sublanguage Dependent Evaluation: Toward Predicting NLP performances	252
Evaluation Criteria	Using a Formal Approach to Evaluate Grammars	285
Evaluation in Written Language Processing	NL-Translex: Machine Translation for Dutch	294
Evaluation Methodology	Evaluating Multi-party Multi-modal Systems	368
Evaluation Metrics	Evaluation of Word Alignment Systems	137
Evaluation of Language Resources and Tools	Evaluating Wordnets in Cross-language Information Retrieval: the ITEM Search Engine	250
Evaluation Protocols	Evaluation of TRANSTYPE, a Computer-aided Translation Typing System: A Comparison of a Theoretical- and a User-oriented Evaluation Procedures	34
Event Recognition	Tuning Lexicons to New Operational Scenarios	330
Events	Annotating Events and Temporal Information in Newswire Texts	321
Exercise(s)	Determining the Tolerance of Text-handling Tasks for MT Output	139
Expanding Entry	Automatically Expansion of Thesaurus Entries with a Different Thesaurus	142
Extraction	A Step toward Semantic Indexing of an Encyclopedic Corpus	161
ExTrECC	Designing a Tool for Exploiting Bilingual Comparable Corpora	20